Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Les mathématiques sont la base de toutes les sciences.
Le reste n'est que de la fioriture.
Eh, beau jeune-homme ! Pouvez-vous nous prêter main forte ?
Aidez-nous à récupérer nos ballons.
C'est dangereux sous un passage d'avion.
( Qu'est ce qui ne va pas avec lui ? )
♫ Le nombre 3.14 du chiffre Pi est la distance qui nous sépare ♫
♫ Je ne peux oublier l'angle de ton visage et les courbes de ton sourire ♫
♫ Qui tombe dans les flammes écarlates ? ♫
♫ Tu sais, tu sais, tu sais ♫
♫ Je pensais être destiné à une solitude éternelle ♫
♫ Mais quand je te regarde, mes convictions s'effondrent ♫
♫ Je veux changer et sauter dans le vide ♫
♫ Tu sais, tu sais, tu sais ♫
♫ J'ai accepté cette rose couverte d'épines, et ces épines transpercent mon cœur ♫
♫ Elle s'insinue dans tous les espaces vides ♫
♫ Le lion sauvage au plus profond de moi s'éveille grâce à l'amour que je te porte ♫
♫ Maintenant, je me bats pour mon trône ♫
♫ Baby, je veux que tu sois la seule et unique ♫
♫ Qui peut aimer aussi fougeusement que nous ? ♫
♫ L'amour nous rend brave, l'amour nous rend fort ♫
♫ Si je ne t'aime pas, qui pourrais-je aimer ? ♫
♫ Que suis-je pour toi ? ♫
♫ Si je ne t'aime pas, qui pourrais-je aimer ? ♫
♫ Donne-moi ta resplendissante beauté ♫
Épisode 1
Le criminel est prit la main dans le sac. Ah Fei, mets la sirène. Poursuivons-le !
Le gars sur le vélo, arrête-toi !
Police !
Rapproches-toi de lui !
Wang Qiang Da, stop !
Je sais que tu peux m'entendre !
Police ! Pourquoi es-tu encore sur ton vélo ?
Arrête ! Attends !
Il est terrible.
Pourquoi me regardes-tu ? Continue !
Où est-ce ce mec bizarre ?
Juste là ! Devant ! Poursuis-le !
Arrête !
Police !
Vite !
C'est le pire !
On ne bouge plus ! Police ! Les hommes à gauche et les femmes à droite !
Celui qui écrit sur le tableau, contre le mur !
Que fais-tu ?
Je me suis entraîné pendant un long moment. Ne peux-tu pas me laisser le dire ?
Tu peux vérifier vers les boîte de nuit. Ça sera plus rapide.
Qu'y a t-il d'urgent ?
Enclencher la sirène...Utilisant une utilité publique pour des raisons personnelles.
Ce n'étais pas pour raisons personnelles. Cette fois, c'est un problème urgent.
Nous avons surpris une conversation du syndicat de trafic de drogue, mais ils parlent en code.
Tout ce que nous savons c'est que l'échange se déroule aujourd'hui. Le moment et l'endroit ne sont pas confirmés.
As-tu pisté leurs téléphones ?
Ils sont trop malins pour utiliser des téléphones !
C'est vrai, alors pour viens tu me demander de l'aide ?
Je veux que tu écoutes une partie de l'enregistrement.
Peut être que nous pouvons découvrir la position approximative.
Et j'ai entendu que le vendeur est quelqu'un appelé le Fantôme Noir.
D'après mon enquête, il est lié à l'affaire de cette année-là.
Papa, que se passe t-il ? Réveilles-toi !
Papa !
C'est le son d'une voiture qui accélère.
Il y a un feu de signalisation à proximité.
La sonnette de la porte d'un 7-Eleven's. Ainsi que celui d'un FamilyMart. ( équivalents de nos Carrefour, Simply etc.)
Il y a soudainement une sirène.
Il y a une caserne de pompier toute proche. Quand les véhicules partent, leurs sirènes s'activent.
Les codes qui reviennent le plus souvent sont "poule" et "œufs".
Ils doivent être l'argent et la drogue.
Finis avant que les rats n'arrivent.
Le signal est une coupelle à l'envers.
Il y a un lycée pas loin.
Il est entre 16:30 et 17:00. L'endroit, est un café.
Super. Merci, Maître Qiang.
Merci beaucoup.
Eh, Ah Fei, tu dois trouver
un café qui a un 7-Eleven et un FamilyMart,
et vérifie si il y a une caserne et un lycée dans les parages.
Vite.
Alors, comment sais-tu que le Fantôme Noir est impliqué dans l'enquête de cette année-là ?
Je ne peux révéler les détails.
Mais je peux te dire que le Fantôme Noir était impliqué avec Zhan Ding Xuan.
Tu démissionnes ?
À cause de cette blague j'ai joué en ligne.
Ce n'est pas si sérieux.
Écoute, je peux t'aider à laver ton nom.
- Je dirai que je l'ai posté. - J'ai déjà décidé.
Allô ? Oui.
Ouais. D'accord, j'ai compris.
On a réduit les possibilités à trois endroits, nous allons nous séparer pour vérifier.
- Eh... - Je viens aussi.
Laisse la capture des criminels aux professionnels, d'accord ?
Attends ici de mes nouvelles.
N'agis pas de manière impulsive. Attends. Sois gentils.
Oui. D'accord, viens d'abord me chercher.
Je n'attendrais pas.
As-tu déjà pris le cliché ?
Lequel est le Fantôme Noir ?
Tu es sûr que c'est cet endroit ? As-tu vérifié les autres emplacements ?
L'un est un restaurant sans affaire, et le café à l'autre...
D'accord, d'accord. Photographie tout les clients et ensuite envois les photos sur ma tablette.
D'accord.
Qiang Da, que fais-tu là ?
Comment ça se présente ?
Je t'ai dit de laisser ça aux professionnels..
Le procureur et moi sommes en train de déterminer qui est le Fantôme Noir.
Un homme, d'environ 40 ans.
Il devrait être seul, et il ne va commander qu'un café.
Mlle Sun.
Mlle Sun, c'est jade cigale est authentique.
Elle a l'air douce dans vos mains, et la couleur al'air naturelle.
Si vous rencontrez un vrai collectionneur, je suis sûre que vous pourrez au moins en tirer 8 467 €.
Vous êtes vraiment une experte en antiquités exceptionnelle.
Laissez-moi vous montrer quelque chose d'encore plus magnifique.
C'est...
Le vieux diable a dit qu'il a dépensé 1.35 million TWD ( 38 114 €) pour l'acheter.
Tenez, regardez.
Whaou...D'accord.
Qu'y a t-il ? Il y a un problème ?
Mlle Sun, je dois être honnête.
Il y a un soucis avec la qualité de ce bracelet de jade.
Il n'est pas de très bon facture.
Impossible.
Regardez de nouveau. Vous vous trompez sûrement.
Regardez une fois de plus.
D'accord, alors laissez-moi y jeter un coup d'œil plus attentif.
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Ah Fei, c'est lui.
- C'est le Fantôme Noir. - D'accord.
D'accord ? Dépêche-toi de l’interpeller !
À toutes les équipes, préparez-vous à bouger.
Hé, regardez où vous allez ! Vous êtes aveugle ?
Et si le café s'était renversé ?
Monsieur, vous ne regardez pas en marchant ? Vous n'allez pas vous excuser ?
Ça ne semble pas bien se passer.
Hé ! Hé !
Vous êtes vraiment malpoli.
Vous ne pourrez même pas payer cela si ça avait été cassé.
Il semble vraiment suspicieux.
Danger.
Le bracelet de jade !
Ah B, emmène tous les suspects.
Xiao Tie, où est le Fantôme Noir ?
Euh, il s'est enfui. Mais Ah Fei le poursuit. Ne t'inquiètes pas.
- Qu'est-ce que vous... - Attendez !
Vous avez cassé ce bracelet de jade. Vous devez le rembourser.
Est-ce que je peux avoir un café ? Merci.
J'ai cassé votre bracelet de jade ?
C'est exact !
Mademoiselle, si je ne vous avait pas sauvée, vous seriez en chemin pour l'hôpital.
Vous devriez me remercier, pas faire de moi un bouc émissaire.
Hé ! Si vous ne m'aviez pas sauvée, j'aurais rattrapé le bracelet, et il ne se serait pas cassé.
Alors vous devez prendre la moitié de la responsabilité !
Faites-vous partie d'une sorte de groupe de fraudeurs ?
Mademoiselle, je vous ai rattrapé vous. Je n'ai jamais touché au bracelet.
Il n'y a pas de sujet à débattre. Je dois partir.
- Vous... - Vous ne pouvez pas partir ! Comment allez-vous me rembourser ?
Comment allez-vous me rembourser ?
Très bien, ne nous crions pas dessus. Ça fait mauvais genre.
- Parlons-en au commissariat. - Qui êtes-vous ?
Procureur Publique Tie Bufan.
- Je veux la poursuivre pour destruction de bien ! - Je veux le poursuivre pour destruction de bien !
Parlons-en au commissariat. Allons-y.
Tu vas parler ou pas ?
Officier, je vous ai déjà tout dit.
Je ne connais vraiment personne du nom de Fantôme Noir ou de Fantôme Blanc.
J'ai aussi beaucoup perdu. Est-ce que je peux demander un remboursement ?
Oublie le remboursement !
Mlle Sun, je n'ai pas dit que je n'allais pas payer.
Mais cet homme ne devrait-il pas aussi en prendre la responsabilité ?
De plus, vu que votre bracelet est de qualité A,
en considérant son état, il ne vaut pas 1.35 million.
Que dites-vous ?
Procureur, aidez-nous à résoudre cela.
Elle a cassé mon bracelet, et maintenant elle me parle de cette façon.
Pensez-vous que cela a un sens ?
Mlle Su, je vous parle correctement. Je ne dis que la vérité.
La qualité de ce bracelet est problématique.
Arrête de faire semblant d'être un beau gosse.
D'accord, nous pouvons nous occuper de ce problème. Ce bracelet...
Je pense que ce que vous dites a du sens.
Cet homme devrait en prendre la responsabilité. Parlons.
Monsieur...
Mlle Sun, pouvez-vous faire estimer ce bracelet par un troisième parti ?
Il n'est pas nécessaire d'en faire toute une histoire.
Vous êtes tous les deux des voleurs, pas vrai ? Je n'ai pas peur de vous.
Je veux en faire toute une histoire !
D'accord, alors je vais le dire directement.
Excepté vos pouces, vos autres doigts ont tous des marques de bagues différentes.
Cela montre que vous changez souvent de bagues, parce que vous portez différentes bagues suivant vos compagnons.
Aujourd'hui, vous portez un sac de marque, qui coûte environ une centaine de milliers,
mais vous portez une paire de chaussures très ordinaire et elles semblent assez vieilles.
Parce que votre seul rendez-vous aujourd'hui était avec Mlle Wang,
alors vous avez simplement choisi un sac qui semblait cher, sans vous soucier du reste.
Qu'est-ce que vous voulez dire ?
Chez vous, vous avez beaucoup de sacs de marques, mais vous avez aussi des choses de peu de valeur.
C'est parce que vous devez faire correspondre vos vêtements lorsque vous demandez de l'argent à des hommes.
Et le fait que vous avez ce cadeau de 1,35 million cela
veut dire que vous recevez de l'argent et non pas des sentiments.
- Procureur ! - Oui ?
Combien de temps encore je dois écouter ces bêtises ?
Mlle Sun, je vous suggère de ne pas rendre cela encore plus compliqué.
Il y a beaucoup de journalistes au commissariat.
Si cela sort d'ici, cela ne sera pas bien pour vous.
Je...
- Je veux juste la justice. - Super.
L'expert que vous avez invitée et ici avec nous.
S'il vous plaît évaluez la valeur de ce bracelet.
C'est vrai que c'est une jade naturelle de Myanmar, mais elle a des défauts.
Cela ne vaut que 6,000 €.
- Quoi ? - Et c'était avant qu'il ne soit cassé.
Alors ce sera 6,000€. Mlle Sun, est-ce que vous avez un problème avec ça ?
Quel genre de blague racontez-vous ?
Si nous ne pouvons pas arriver à un accord en ce qui concerne la compensation, alors je suggère de l'envoyer à un expert.
Mais avec toutes les nouvelles en ligne récemment, je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
Vous maltraitez vraiment les gens ici.
Bien. Alors ce sera 15,000€.
- 6,000€. - 12,000€.
- 5,500€. - 6,000€.
- 5,000€. - 6,000€.
Si ce n'est pas 6,000 €, alors je me tue sur le champ !
- Alors ce sera 6,000 €. - Super !
Tout le monde est satisfait ! Écrivons un accord.
L'amabilité apporte la fortune. Pas besoin de se fâcher.
Entendu, signez ici.
Ah Fei, fais un peu de thé !
D'accord, vous êtes le Parti A et vous êtes le B.
Ici. Signez de vos noms.
Je ne vous remercie pas !
Vous partez ? Vous ne voulez pas de thé ?
Ah Fei, oublie le thé !
Quelle malchance.
Procureur, vous devez faire justice pour moi ! Cet homme doit en prendre la responsabilité !
Que le bracelet se casse était une question de probabilité. Pourquoi dois-je en être responsable ?
- Vous ! Ça suffit !
Mlle Wang, laissez-moi m'en occuper.
Mr. Wang, je pense que...
Qu'est-ce qu'il y a, Xiao Tie ? (Xiao est un préfixe d'affection, utilisé pour quelqu'un de plus jeune)
Appelle-moi "Procureur".
En sauvant Mlle Wang, le bracelet a fini par être cassé.
Alors Mlle Wang a tous les droits de demander à ce que tu en prennes la responsabilité.
Le droit de demander à ce que j'en prenne la responsabilité ?
D'après mes calculs, même si je ne vous avais pas sauvé, la chance que vous auriez eu de rattraper le bracelet était de moins 10%.
Si vous êtes si doués pour les calculs, pourquoi ne pas calculer le destin ? (Diseur de bonnes aventures).
Tu devrais au moins prendre 10% de responsabilité.
C'est une jeune femme. Tu devrais avoir un peu de compassion pour les femmes.
J'ai fait en sorte que la compensation du bracelet passe de 1.35 million à 6.000€.
C'est une économie de 86%, beaucoup mieux que ces 10%.
Vraiment ? Laisse-moi calculer.
Tu dois calculer ça ?
Tu sais que je n'ai même pas calculé les bêtises que tu as mises en ligne.
Qiang Da ! Où est-il ?
Professeur Wang, cette question est vraiment difficile. Aidez-moi s'il vous plaît !
Même mon professeur d'école privée ne sait pas comment le résoudre. N'est-ce pas trop extrême ?
Si un professeur d'école privée peut le résoudre,
alors j'irai y prendre des cours.
Quand tu as des nouvelles à propos du Fantôme Noir, viens me trouver.
Hé ! On a pas encore fini ! Où allez-vous ?
Procureur, comment cette personne ne peut-elle pas en prendre la responsabilité ?
Puisque Mr. Wang n'est pas directement impliqué dans cette affaire, nous ne pouvons pas le garder.
Mais vous ne pouvez pas juste le laisser partir ! Ça concerne 6,000€.
En fait, nous sommes d'anciens camarades de classe, de bons amis, et colocataires.
Je vais le convaincre.
D'accord. Alors je vous demande votre aide, Procureur.
Appelez-moi Tie Bu Fan, ou Ge Xiao Tie si vous préférez.
Après minuit, appelez-moi juste Tie.
Niu Niu, viens ici.
- Comment vous êtes vous fait mal au pied ? - Ah, juste un petit accident de voiture. Je vais bien.
Jetez-y un œil.
Professeur Wang, cette vidéo prouve
qu'un de nos étudiants à Changtai a résolu ceci.
Une fois que nous avons posté la vidéo en ligne, l'industrie entière des écoles privées la partagée.
Tout le monde m'a complimenté pour avoir trouvé un professeur si compétent. Je veux dire, un maître.
Le téléphone était fou toute la journée.
Qui est cet étudiant ?
L'étudiant ? Je ne sais pas qui il est.
Il a fait exprès de cacher son visage.
Mais si vous venez en classe, Professeur Wang, vous devriez capable de le trouver.
- Je suis très intéressé par cet étudiant. - Vraiment ?
Ne vous inquiétez pas. Je vais remplir la promesse que j'ai faite en ligne.
C'est super ! Vous pourrez enseigner dans la classe avancée.
Mais je ne le ferai que pour un semestre.
Professeur Wang, ne vous inquiétez pas.
Je ne serai pas avare avec votre salaire. Ne tuez pas les mots si tôt (ne pas être si affirmatif).
Les mots que nous disons ne sont pas non plus morts ou vivants.
Les mots expriment simplement les choses que nous pouvons et ne pouvons pas faire.
Oui, oui, Professeur Wang, vous avez raison.
Les choses sont soient "oui" ou "non".
Ce n'est pas une université et je ne suis pas ici pour une conférence, alors s'il vous plaît ne m'appelez pas "Professeur".
Professeur Wang. (Qualifie un simple professeur non spécialisé)
- Niu Niu, amène ça ici. Tu sais ce que je veux dire ? - Bien sûr.
Professeur Wang, une affiche de la sorte est incroyable. Pas vrai ?
Oui.
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Abaissons le salaire attendu.
N'est-ce pas ce mec ?
Recrutement ouvert pour le meilleur professeur de mathématique.
Wang Qiang Da ?
Quel nom étrange est-ce ?
"L'aimant à médailles de Taiwan dans le domaine".
" Professeur de Mathématique à l'Université."
" A décliné la position de chercheur à L' institut de Mathématique, l' Academia Sinica."
" Contre toute attente, il rejoinds Chang Tai."
Alors il est professeur dans une école préparatoire.
Il a été jusque là.
Et il est totalement irresponsable.
Tu es finis.
Maître Qiang, sors pour un repas du soir.
J'ai acheté des amuses-gueules, Maître Qiang.
Eh !
Le gobelin de la nourriture fait surface, hein ?
Tu es vraiment étonnant. Tu peux manger au même endroit chaque jours.
Peux-tu être plus précis avec tes mots ? Aimer et avoir à le manger chaque jour est différent.
Si je dois être plus précis et exact dans tout, cela devient fatiguant !
La précision baisse le risque d'échec.
Et cela sauve ton temps et ton énergie.
En parlant de ça. As-tu des nouvelles du Fantôme Noir ?
Malheureusement non.
La personne que nous avons arrêté ne connaît pas le Fantôme Noir.
C'est juste une simple transaction.
Cette trace était un cul de sac.
D'accord, arrête avec cette tête.
Tu sauras quand les choses avanceront. Ne reste pas empêtré dans cette affaire.
Je vais te chercher quelque chose à boire.
La seule chose que je prends et que je ne laisserais pas s'échapper de mes baguettes.
Eh, gobelin de la nourriture, bois un peu de jus pour éteindre le feu.
Oh, le gobelin de la nourriture a déjà fini son en-cas de la soirée.
Procureur, je vais vous laisser enquêter la dessus.
Il ne vous attends même pas pour manger ensemble.
Je n'attends pas.
Trouve des indices.
" Trouve des indices".
[ Professeurs de la meilleure qualité: Classes de Tutorat Chang Tai] [La plus grande équipe sur tout les sujets]
Excusez-moi, je chercher Wang Qiang Da.
La file est en bas pour un sit-in.
Je ne suis pas une étudiante de lycée.
Bien sûr, je le sais, mais c'est pareil pour les parents.
Faite la queue pour vous enregistrer. La leçon est cet après-midi.
La leçon n'est pas avant cet après-midi ?
Mais la file d'attente dépasse déjà la porte.
Bien sûr. Wang Qiang Da est le professeur de mathématique le plus haut gradé.
Les gens normaux ne le savent pas, mais il très célèbre au sein du cercle des mathématiques.
Oh, je vois.
Maintenant quoi ? Je dois attendre jusqu'à l'après-midi.
Devrais-je demander au procureur ?
Mais ce procureur avait l'air bizarre.
Je devrais juste essayer de trouver Wang Qiang Da plus tard.
Nuinui, prépare plus de formulaires d'enregistrement. Il y aura beaucoup de personnes plus tard.
D'accord. Chef, faites attention avec un pied comme ça.
Quoi ? Je me suis juste blessé le pieds. Tout le reste marche très bien !
Cette peinture n'a t-elle pas un certain caractère ?
Oui.
Quand j'ai vu pour la première fois cette peinture,
elle m'a tellement touché, comme vous êtes maintenant.
J'ai décidé que peu importe le prix, je l'achèterai !
Et regardez. C'est une pièce authentique.
Elle vaut son prix, un très bon investissement.
C'est un copie.
Une copie ?
Mais ce n'est pas une contrefaçon.
L'artiste copieur a gardé leur propre charme et grâce.
Vous pouvez le voir dans les coups de pinceaux.
M-mais...
Êtes-vous sûr que c'est une copie ?
Papa qu'est ce que tu es en train de peindre ?
Xiao Wei, j'essais d'analyser les émotions du peintre original.
De cette manière, nos âmes peuvent communiquer avec des gens d'il y a longtemps.
Tu comprends ?
C'est pour cela, au premier regard, il a l'air authentique.
Mais l'artiste copiste à maintenu son propre style dans les détails.
Si vous avez quelqu'un pour l'évaluer, ils seront capable de vous le dire.
Je...
J'ai acheté un faux ?
J-je l'ai même accroché à l'entrée ?
Ce n'est pas un faux !
Il peut vous parler.
Vous pouvez communiquer avec lui et vous sentir touché.
Tout cela est réel.
C'est l'important !
La manière dont cette fille timbrée en parle, il semblerait qu'elle aime vraiment la peinture.
Peut être que je peux lui revendre pour un bon prix.
Chef, le professeur d'Histoire qui était sensé venir ne vient pas.
Il ne vient pas ? Pourquoi ?
Il a été contacté par des Classes de Tutorat Mondiales.
Quoi ?
Wang Qiang Da arrive aujourd'hui !
Mandarin, Anglais, Math, Science Naturelle, et sciences sociale !
Tout les sujets sont là ! Comment un d'entre eux peut manquer ?
Tout est fini maintenant !
Ce vil, malhonnête, sans honte Li Da Shi !
Pas besoin.
Est-ce quelqu'un dit du mal de moi ?
Que devrions-nous faire ?
L-laisses-moi réfléchir. L-laisses-moi réfléchir, veux-tu ?
Bon Dieu, est-ce le travail que Dieu avait prévu ?
Mon chef est l'âme sœur de mon père,
et je serai plus proche de Wang Qiang Da pour régler nos comptes.
Si il ne coopère pas, je demanderai au chef de réduire son salaire.
Chef, désolée de vous interrompre, mais je ne me suis pas encore présentée.
Mon nom est Wang Qiang Wei,
et vous avez de la chance, parce que je suis à la base professeure d'histoire au lycée.
Bien sûr, je peux enseigner la géographie.
Lorsque j'enseignais, j'étais honnête et enthousiaste.
Les Professeurs et les étudiants me louaient tous.
Les étudiants particulièrement. Ils étaient vraiment adorable.
Pendant la classe, ils étaient vraiment attentif.
Lorsque je notais leurs devoirs, j'étais vraiment heureuse.
Après la classe, ils m'entouraient pour me poser des questions.
Leurs notes d'examens, bien sûr, étaient parfaites.
Cet environnement était trop confortable.
J'espérais m'améliorer dans l'arène compétitive des cours intensifs.
C'est une coïncidence que vous cherchiez un professeur de géographie.
Si vous me trouvez compétente, j'aimerais prendre cette chance.
Mon Dieu, est-ce ma chance de regagner mes pertes ?
Elle peut convenir à cette position, et je peux lui vendre cette fausse peinture.
Si elle n'a pas d'argent, je peux juste le déduire de son salaire.
Vous ! Vous en êtes !
- Vraiment ? - Oui !
Bienvenue ! Préparez-vous pour la classe de ce soir.
Niuniu, mets-la sur l'image du poster !
Compris ! Professeure Wang, donnez-nous une photo.
Merci, Chef !
Bonne chance !
Es-tu certain que Wang Qiang Da va passer par ici ?
Ma source est digne de confiance.
Il arrive.
Ce côté !
Voudriez-vous vous joindre au Monde des Cours Privés ?
Sais-tu ce que tu fais ?
Laisse-moi te montrer !
Bonjour ! Je suis du Monde des Cours Privés !
Mets-toi devant, bloque son chemin. D'accord ?
Super. Je dois faire de mon mieux avec cette chance.
- Désolée, je suis pressée. - Ce n'est rien.
Il semble que le gars qui était en affaires avec le Fantôme Noir ne sait rien sur lui.
Je l'avais aussi deviné.
Quelqu'un d'aussi prudent et rusé que le Fantôme Noir ne sera pas facile à attraper.
Mais il y a quelqu'un qui est assez suspicieux.
Devrais-je le mettre sous surveillance ?
Hé, ne sais-tu pas que agir de façon cool ?
Tu veux enfin agir correctement ?
Tu prends même l’initiative pour attraper un suspect ?
Après tout il semble que je n'ai pas gâcher mon temps à t'enseigner des choses.
Qui est-ce ?
Les indices sont là-dedans.
C'est...
Après avoir regardé les photos, j'y ai beaucoup réfléchi.
Mlle Qiang Wei et le Fantôme Noir étaient assis à des tables adjacentes.
Et de toutes les tables, le Fantôme Noir a bousculé la sienne.
Je pense que cette Mlle Qiang Wei sait sûrement quelque chose.
Entendre le nom de Mlle Qiang Wei sortir de ta bouche me rend mal à l'aise.
Vas-tu surveiller quelqu'un ou juste draguer une fille ?
- Qu'est-ce que ça veut dire ? - Qu'est-ce que ça veut dire ?
Et il te manque une photo.
Un gros plan. Elle fait la moue et est super mignonne.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Tu l'as prise. Rends-là.
- Patron, je ne l'ai pas. - Tu ne l'as pas ?
Si je la trouve, tu es mort.
Patron, j'y vais.
- Tu l'as ou tu ne l'as pas ? - Souvenez-vous que j'ai fait développer les photos.
Si vous en voulez une...
- Si je la trouve, tu es mort ! - Vous devriez faire développer votre propre copie !
Tu aurais pu en développer une autre pour moi !
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Qu'est-ce que vous voulez ?
Je voudrais un croque madame et une tasse de thé vert.
Ce n'est pas le Professeur Wang Qiang Da ?
Tu es dans son cour ?
Oui, et il est super beau.
Votre croque madame est prêt. Merci et appréciez votre repas.
Professeur Wang, au revoir.
- Il est vraiment trop beau. - Le Professeur Wang est tellement incroyable.
Que ce soit le Professeur diplômé Wang ou celui-ci les deux veulent simplement faire apprendre les maths de la même façon.
Peu importe où j'enseigne, mon pouvoir vient du fait que je sois bien nourri.
Peut-être qu'avoir du courage c'est essayer les choses que nous n'avions jamais faites avant.
Est-ce que ton enfant va au cour du Professeur Wang ce soir ?
Oui, mon enfant est excité à propos du cour du Professeur Wang.
Il est vraiment incroyable.
Oui, j'ai entendu dire que le cour était vraiment dense.
Professeur Wang, par ici.
Wow, la classe est vraiment grande.
Wang Qiang Wei !
Patron Yan m'a vraiment aidé.
Je dois travailler dur !
C'est trop excessif.
Regarde-ça.
Est-ce nécessaire de traiter le nouveau comme ça ?
Il nous traite comme si nous étions du vent.
Nous sommes du vent, rien. C'est ça ?
Professeure Si De, qu'en penses-tu ?
Professeur Si De ?
De quoi as-tu peur ? Si tu en es capable, soyez concurrents.
Enfin, tu dis des choses qui ont du sens.
Quelquefois, j'ai le sentiment que Vieux Yan...
Vite, vite. Le Professeur Wang Qiang Da va bientôt arriver.
Allons tous accueillir notre nouveau collègue, d'accord ? Professeur Si De...
Vieux Yan, en prenant en considération notre amitié...
Nous pouvons que créer la bonne atmosphère si nous avons beaucoup de personnes.
Hé, où est le Vieux Gu ? Va le trouver.
Vieux Yan, je pense que le nouveau gars...
Allô ? Oui.
Oui.
Une centaine. Une centaine de tartes aux pommes. Exact.
Les étudiants et les parents sont tous là. Vite.
Et n'oublie pas d'apporter des boissons.
Bonjour, tout le monde. Bienvenus à mon cour.
Laissez-moi me présenter.
Je m'appelle Wang Qiang Wei.
Wang, comme un chien qui aboi.
Qiang Wei, comme une jolie rose.
Mon Dieu, que se passe-t-il ?
Vite, descendez.
♫ Si je ne t'aime pas, qui pourrais-je aimer ? ♫ ♫ Que suis-je pour toi ? ♫
♫ Je ne me rends jamais, aucune reddition n'est possible ♫
Mon Dieu, que se passe-t-il ?
Vite, descendez.
Descendre ?
Faites attention ! Ne salissez pas ça ! Le tapis rouge !
Le tapis.
Qu'est-ce qu'il y a au tableau ? Le chant du sud ? Le chant du nord ? Niu Niu !
Vite et va nettoyer le tableau ! Tu as tout faux !
La Professeure Wang n'est pas dans cette salle. Comment as-tu pu te tromper ?
Patron, que se passe-t-il ?
Désolé, mais le cour d'histoire n'a pas tant de gens.
Alors vous n'utiliserez pas cette classe.
- Mais je... - C'est bon, Niu Niu !
Je vais nettoyer le tableau. Emmène le Professeure Wang dans la classe d'à côté.
Entendu ! Professeure Wang, par ici.
Un instant. Je vais nettoyer le tableau.
Professeure, pouvez-vous faire cela rapidement ?
Je voudrais voir si la classe de maths a encore des places.
Maths ?
Moi aussi. Parce que ce cour de maths est assez plein.
Entendu !
Cette salle est petite, alors je vais juste parler sans micro.
Les choses sont un peu bizarres, pas vrai ?
Ce n'est rien. Je vais vous dire une blague.
Taiwan a des ours noirs, Sichuan a des pandas.
Alors, quel type d'ours a un hôpital ?
Alors je vais vous le dire.
La réponse est les patients psychiatriques. (Les mots se terminent par "xiong")
Ne pensez-vous pas que c'est marrant ?
Wang Qiang Wei, c'est juste le premier jour.
Cela ira mieux après !
Ou tu peux juste utiliser une blague différente.
Je peux le faire !
Le professeur arrive !
Tout le monde, Professeur Wang Qiang Da !
[Wang Qiang Da]
Je suis Wang Qiang Da. Est-ce que vous êtes prêts ?
Wow, est-ce que ce Qiang Da est aussi incroyable que ça ?
Excusez-moi.
Excusez-moi. Désolée.
Excusez-moi.
Professeure Wang Qiang Wei.
Professeure Wang, regardez bien.
Tous les étudiants prennent des notes.
Pourquoi ? Parce qu'ils savent
qu'il est rare pour quelqu'un comme Wang Qiang Da... non de quelqu'un du calibre du Professeur Wang
de venir dans notre école privée pour donner un cour.
Plus quelque chose est rare, plus sa valeur est grande.
Regardez-les. Ils sont si dévoués à leurs études.
C'est ce qui sépare l'élite de l'ordinaire.
Bien sûr.
Bien sûr, les étudiants qui cherchent à apprendre et ceux qui sont nourris de force sont différents.
Je vais ouvrir une classe d'élites
en augmentant les prix !
Silence. Concentration. Concentration.
Qu'est-ce que ça pourrait être ?
Nous appliquons un point final ici.
Maintenant qu'est-ce que c'est ?
De la naissance à la mort,
tous les points dans le temps et toutes les choses qui sont arrivées
se sont accumulées...
et forment la vie.
Tout le monde a des perspectives différentes sur la vie et des valeurs différentes.
À ce moment-ci, quelle est la chose la plus importante pour vous ?
Certains pensent que c'est l'argent.
D'autres pensent que c'est l'accomplissement.
Qu'en pensez-vous ?
Je crois personnellement que les résultats que j'atteins
à chaque moment dans le temps
sont ajoutés ensemble pour former ma vie.
Bien, commençons le cour.
Est-ce que quelqu'un a une question ?
- J'en ai une. - Vas-y.
Mais ce n'est pas le problème du tableau.
Est-ce que je peux venir l'écrire ?
Vas-y.
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Cet étudiant est là pour causer des problèmes.
J'ai résolu le problème qu'il a écrit. C'est très délicat.
Même si je pouvais le résoudre, cela me prendrait beaucoup de temps.
Il n'est probablement pas venu ici avec de bonnes intentions.
Ce n'est rien. Quel genre de personne est Wang Qiang Da ?
Il est de niveau Académique Sinica !
Je ne peux pas résoudre cela.
Brillant.
Ah Xin,
tu as fait du bon boulot cette fois.
Bien sûr. J'ai été méticuleux en embauchant ce gars.
Yan Chang Tai, tu penses pouvoir dominer le marché juste parce que tu as eu Wang Qiang Da ?
Avec moi, Li Da Shi dans les alentours, n'y pense même pas.
Professeur Wang, vous ne pouvez vraiment pas le résoudre ?
La brochure disait que vous étiez le meilleur sur Terre.
Je ne peux vraiment pas.
Arrête de filmer !
Parce que l'énoncé est faux.
Tu as plié le papier plusieurs fois.
Et tu as fini par le plier sur le signe de la soustraction, donc ce n'était pas clair.
Je le savais !
J'avais confiance.
Continue de filmer !
Et alors ? Vous devriez enseigner quel que soit le parcours d'un étudiant.
Vous auriez juste pu montrer mon erreur.
Mais tu n'es pas un étudiant.
Habituellement, les boulangeries ne feraient pas fonctionner leurs fours par des étudiants.
Mais tu as des marques de brûlure sur ton bras à cause des plateaux de cuisson, anciennes et nouvelles.
Et ta main est très douce,
parce que tu pétris du pain et que tes mains sont souvent en contact avec de la levure.
Pour le dire simplement, tu as déjà obtenu ton diplôme, et tu travailles comme apprenti dans une boulangerie, n'est-ce pas ?
Non.
Je continue à étudier. Je veux aller à l'université.
D'abord travailler, et ensuite retourner étudier ? Ce n'est pas impossible.
Si tu sors ton téléphone,
et si dans tes contacts il y a une école privée,
alors tes paroles seront plus convaincantes.
Pour des raisons géographiques, une école de privée lointaine n'aurait pas besoin de recourir à de tels moyens.
Cela veut dire que ça a été planifié par un rival proche.
Hein ?
Li Da Shi !
Tu joues encore à ce jeu ?
Chaque fois que tu dis que tu ne peux pas résoudre un problème, je sais que tu es parti pour quelque chose.
Parle !
Est-ce que Monde des Cours Privés t'a envoyé ici ?
Sors ton téléphone !
Laissez-le partir.
C'est dur d'être un apprenti dans une boulangerie.
S'il accepte d'autres offres de travail, je suspecte qu'il a d'autres motifs qu'il ne peut partager.
Je suis désolé.
Maintenant que c'est réglé. Continuons le cour.
C'était incroyable !
Il rigole depuis cinq minutes. Est-ce qu'il va bien ?
Il va bien. Son record pour avoir perdu l'esprit est de huit minutes.
Quel succès !
Professeur Wang, c'était super ! Je suis si heureux !
Oh, laissez-moi vous présenter.
Nos professeurs et aussi vos futurs collègues.
D'abord, je vais vous présenter le professeur de physique-chimie, le Professeur Guo !
Il nettoie.
On le surnomme le Vieux Honnête Guo, mais Professeur Guo sonne mieux.
Le prochain est notre meilleur professeur de maths...
L'ancien meilleur professeur de maths,
le Professeur Zeng Ren Yi.
Si vous avez un problème à l'école, n'hésitez pas à me demander.
La prochaine est notre belle et raffinée professeure d'anglais,
Lian Si De.
Bonjour.
Si une femme tend son bras, un homme devrait lui serrer la main.
Les manières font l'homme. N'avez-vous pas regardé Kingsmen ?
Désolé, je n'ai pas cette habitude.
Entendu.
Vous allez devoir en prendre l'habitude, car nous serons collègues.
Tellement vaniteux.
Et enfin, notre professeure d'histoire, Professeure Wang Qiang Wei.
Pas besoin de nous présenter. Nous nous sommes déjà rencontrés.
♫ Si je ne t'aime pas, qui pourrais-je aimer ? ♫ ♫ Que suis-je pour toi ? ♫
♫ J'ai dit que je ne me rendrai pas, alors aucune reddition n'est permise ♫
Et enfin, notre professeure d'histoire, Professeure Wang Qiang Wei.
Pas besoin de nous présenter. Nous nous sommes déjà rencontrés.
Oui. Je ne m'attendais pas à ce que vous soyez aussi professeur.
Oui. Je ne m'attendais pas
que le meilleur professeur au monde et professeur de maths
causerait un accident pour ensuite s'enfuir sans en prendre la responsabilité.
Vous ne correspondez pas à votre renommée.
Professeure Wang, je vais vous le dire pour la sixième fois.
La chance n'était que de 10%.
Vous deux...
Un coup d'un soir ?
Non, non ! Vous vous méprenez !
Professeur Wang, je sais que vos calculs sont très bons,
mais calculer "les jours sûrs" n'est pas vraiment sûr.
Si vous voulez vraiment ne pas avoir de problème, vous devez utiliser un préser...
Les garanties n'ont rien à voir avec cette situation.
Wang Qiang Da, vous n'allez rien dire ?
Occupez-vous de vos propres problèmes.
Vous...
Laissons le passé au passé. Profitez du présent.
Le cour d'aujourd'hui a été un succès.
Quelques étudiants se sont déjà inscrits et payé les frais d'inscriptions.
Pour célébrer ce grand succès, je vous offre à tous un repas tardif !
Patron, je n'ai pas encore clarifié les choses. Nous ne sommes vraiment pas...
Excusez-moi, j'ai d'autres choses de prévues, je vais donc partir.
Professeur Wang !
Le nouveau semble avoir une bonne personnalité, pas vrai ?
Il semble talentueux.
Les gens de talent ont ce genre de caractère.
Cela s'appelle la fierté.
C'est vrai. Il a cette noble aura, comme un héro te regardant de haut.
Fierté et distance, se tenant au dessus de la foule.
Tout comme...
Un lion ?
Un lion. Oui.
Le lion, Wang Qiang Da.
Non, non. Le roi lion Qiang Da.
Pas mal ! On peut utiliser ça dans nos publicités.
Je ne suis qu'une simple petite plante ici. Je vais donc partir.
Professeure Wang, nous n'avons pas encore discuté de votre salaire.
Et nous n'avons pas encore discuté de vos classes.
Mais j'ai vraiment un autre rendez-vous. Je n'ai qu'une heure.
Une heure cela suffit.
Je n'invite pas souvent. Allons manger.
C'est vrai, vous n'invitez jamais.
- Oui. - Cela se produira encore dans très longtemps.
Professeur Guo, vous nettoyez.
Nous n'allons pas vous déranger. Au revoir.
Allons-y.
Ici, ici. Santé !
Xiao Wei.
Santé, patron.
J'aimerai savoir si je suis acceptée ou non.
Oui.
Oui, il y a un plan.
Le plan est, si vous vous inscrivez au cours de Math Essentiels de Wang Qiang Da,
vous pouvez aussi écouter le cours d'Histoire Compréhensive de Wang Qiang Wei.
C'est un lot ?
Ou vous pouvez avoir la montre Yo-kai. (Personnage de manga).
La montre Yo-kai ?
La plupart des étudiants choisissent la montre.
Mais ne soyez pas découragée. Quelques étudiants choisissent votre classe.
C'est vrai, c'est vrai. Alors, qu'en est-il de mon salaire ?
Sérieusement, ne posez pas cette question ici.
C'est si bizarre.
Vieux Yan, elle vient d'entrer dans le monde des écoles privées, vous devriez être plus généreux.
Depuis quand êtes-vous si attentionné ?
Alors versez-lui un salaire.
Entendu, tout le monde, ne regardez pas.
Ce montant.
[73€ / l'heure]
[85€ / l'heure]
Ce montant.
[76€ / l'heure]
C'est mon offre finale. Plus de négociation.
Mais je peux vous faire une proposition.
Pour chaque étudiant supplémentaire qui s'inscrit dans votre classe, j'ajouterai 13€ à votre salaire mensuel.
Mais d'abord, vous devez soustraire les étudiants qui se sont d'abord inscrits dans la classe de Wang Qiang Da.
Vous pouvez faire les calculs, pas vrai ?
Alors, M est le nombre total d'étudiants.
Et N ce sont les étudiants du lion ?
Hé, vous n'êtes pas si mauvaise en maths.
Je suis celui dont les maths ne sont pas mauvais.
Bien sûr, vos maths ne sont pas mauvais.
Il ne sont justes pas assez forts. (Fort se prononce Qiang Da)
Qiang Wei, il est toujours comme ça au début.
Tant que tu es compétente, tu n'as pas à t'inquiéter pour faire augmenter ton salaire.
Je vais travailler dur.
Laissez-moi porter un toast.
S'il vous plaît prenez soin de moi dans le futur.
Bonne chance à tous.
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
J'ai entendu de Xiao Qing que tu avais eu un cour aujourd'hui dans une école privée.
Comment c'était ?
C'était bien. J'enseigne toujours, comme avant.
Vraiment ?
Il y a une grande différence entre une université et une école privée, pas vrai ?
Il est presque aussi cool qui ne l'était.
Il a même attrapé quelqu'un qui essayait de créer des problèmes.
Pourquoi tu rentres si tard ?
Les autres ont découvert que je connaissais Qiang Da et n'ont pas arrêté de me poser des questions.
On a bu quelque chose avant que je ne rentre.
Finis de manger et monte à l'étage.
D'accord.
Qiang Da, s'il te plaît prends soin de Xiao Qing.
Je ne peux que cuisiner. Je ne connais rien d'autre.
Tant qu'elle veut apprendre, bien sûr, j'accepte de le faire.
Mais ce qui est le plus important c'est ce qu'elle trouve intéressant.
Qu'est-ce que les enfants savent de leurs intérêts ? Ils doivent juste étudier.
Mange doucement. Si une fille te vois manger comme ça elle prendra peur.
C'est un goblin de la nourriture ! Et il a rencontré...
- Oncle Xun ! - Bonjour.
- Je voudrais la spécialité du chef. - Assieds-toi.
Xiao Tie Ge !
- Salut toi. - Qu'est-ce que tu étais en train de dire ?
J'étais sur le point de dire que ce goblin de la nourriture avait rencontré sa reine des ténèbres.
- Tu en as trop dit. - Reine des ténèbres ?
Est-ce qu'elle fait parti de la mafia ?
Ou c'est la petite-amie de Qiang Da ?
Ou un jeu vidéo ? Vite et dis-le !
Et bien...
Je vais te cuisiner quelque chose de délicieux.
D'accord, alors je vais vous le dire !
Mon vieux camarade de classe et actuel colocataire est un peu excentrique et n'aime pas la foule.
Mais il aime la bonne nourriture.
Il y a un restaurant où l'on mange dans le noir, et leurs plats sont assez bons.
Ce goblin de la nourriture y est allé.
Mais qui aurait crût, que pendant qu'il mangeait, il allait rencontré celle appelée la reine des ténèbres.
Cet endroit est dans le noir total.
Vous ne pouvez même pas voir vos doigts votre main. Comme si vous étiez aveugle.
Vous devez laisser au personnel du restaurant tout objet émettant de la lumière.
Le serveur vous guidera jusqu'à votre table avec des lunettes nocturnes.
Si vous y allez seul, il y a une chance que vous deviez partager une table.
Vous pourriez ne pas savoir qui est assit juste en face de vous.
Mais peut-être parce que vous ne pouvez pas vous voir, il n'y a pas de pression.
Vous vous détendez.
Et alors, ce goblin de la nourriture a très naturellement fini par manger avec une femme.
À la fin, il a même fini un peu ivre.
Dans le monde d'une femme, "Si tu m'aimes, tu devrais venir me trouver."
Alors que s'est-il passé ?
Tout ce que je sais c'est que cette nuit-là, ce goblin de la nourriture a été rationnel
et pourtant sensible et romantique.
Il a une conversation très agréable avec sa reine des ténèbres.
Ils ont parlé de tout leur cœur et ont eu l'impression de flotter dans les airs.
Au final...
Que s'est-il passé ?
♫ Si je ne t'aime pas, qui pourrais-je aimer ? ♫ ♫ Que suis-je pour toi ? ♫
♫ J'ai dit que je ne me rendrai pas, alors aucune reddition n'est permise ♫
Il a une conversation très agréable avec sa reine des ténèbres.
Ils ont parlé de tout leur cœur et ont eu l'impression de flotter dans les airs.
Au final...
Que s'est-il passé ?
Je ne le sais pas non plus.
Rencontrer la bonne personne au mauvais moment est vraiment juste un conte de fées.
J'ai rarement la chance de parler autant avec un inconnu.
Il semble que vous ayez comblé la pièce manquante dans ma vie.
Vraiment ?
Etes-vous timide... ?
Ou effrayé ?
Les inconnus sont trop variables. Ils ne sont pas bons pour les calculs.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
La vie est très courte, et ne peut pas soutenir autant d'imprévisibilité.
Mais il y a une certaine beauté dans les accidents.
Beaucoup de belles choses arrivent par chance.
Dans le monde d'une femme, "Si tu m'aimes, tu devrais venir me trouver."
Dans le monde d'un homme, "Si tu m'aimes, tu ne partiras pas."
Donc, je ne reviendrai pas.
Donc, je ne vais pas essayer de faire rester quelqu'un.
Merci, Oncle Xun.
Donc en fait, tu ne sais rien.
Peu importe combien de fois je lui demande, il ne veut pas en parler.
Mais de mes années d'expériences, chaque fois qu'il dit qu'il n'y a rien, il cache quelque chose.
Tu es fou. Que pourrait-il se passer entre deux étrangers ne s'étant pas vus ?
Vraiment ? Si c'est vrai, pourquoi tu t'arrêtes dans ce restaurant de temps à autres ?
Parce que la nourriture y est bonne.
Est-elle aussi bonne que celle d'Oncle Xun ?
Je monte. Bonne nuit à tous.
Bonne nuit.
Il est maintenant 23 heures.
Vous écoutez le Ciel de la Nuit de Sophie.
Aucun d'entre nous n'est parfait, mais nous travaillons tous dur. Je suis Sophie.
Hé, ne penses-tu pas que les LNP sont les pires ? (Lu, Non Répondu)
C'est quelle femme cette fois ?
"Quelle femme ?" C'est une déesse.
Au fait, en ce qui concerne le bracelet en jade cassé...
À la fin, "Tu n'as pas tué Boren, mais Boren est mort à cause de toi." Tu ne devrais pas faire quelque chose ?
La femme dont tu parles n'est quand même pas Wang Qiao Wei, si ?
Tu penses aussi qu'elle est une déesse. Pas vrai ?
J'approuve qu'elle ne te réponde pas.
C'est mieux de ne pas s'impliquer avec une femme étrange comme elle.
Sur ce sujet, c'est vrai que la police est en parti responsable de la destruction de ce bracelet.
Si j'étais elle, j'aurais fait une demande de remboursement.
Oui.
Tout ça est arrivé parce que la police a débarqué dans ce café.
Elle n'était qu'une innocente victime.
Qiang Da, pourquoi est-ce que tu es à nouveau impliqué dans des affaires de la police ?
Que se passera-t-il si tu es blessé ?
En fait, Oncle Xu, c'est moi qui lui ai demandé de l'aide.
Qiang Da, je dois à nouveau te dire de ne pas te mêler de ça.
Oncle Xu, cela implique la réputation de mon père et le dernier souhait de ma mère avant sa mort.
Je ne peux pas juste l'ignorer, alors je dois continuer à le poursuivre.
Bonsoir tout le monde ! Désolé je suis en retard ! Il y avait beaucoup de circulation.
Comme s'il y aurait un embouteillage si tard dans la nuit.
Pourquoi est-ce que tu ris ?
Elle fait une blague.
Elle se moque du fait que la circulation est toujours une excuse lorsque nous sommes en retard.
Oh... vraiment ?
Dégage.
Je veux juste savoir ou ton sens de l'humour si peu développé se cache.
- Arrête de me toucher. - Ah, c'est sur ta partie basse ?
Bonsoir chers auditeurs. Je suis Dorothy.
Dorothée, le sais-tu ? Tout le monde était très inquiet pour toi.
L'un après l'autre, ils ont demandé "Dorothée, où es-tu allée ?!"
Bien sûr que j'étais toujours à Taipei.
Pensiez-vous que j'étais Dorothée du Magicien d'Oz, coincée et perdue au pays d'Oz ?
Oui.
Je voudrais poser une question à nos auditeurs.
Savez-vous qui est la personne qui aime le plus aller au Pays d'Oz ?
Qui ?
La réponse est les joueurs de base-ball !
Pourquoi ?
Parce qu'ils glissent toujours vers la base.
Et puis l'arbitre siffle "Out !"
♫ Si je ne t'aime pas, qui pourrais-je aimer ? ♫ ♫ Que suis-je pour toi ? ♫
♫ J'ai dit que je ne me rendrai pas, alors aucune reddition n'est permise ♫
Les joueurs de base-ball ! Parce qu'ils glissent toujours vers la base.
Et puis l'arbitre siffle "Out !"
J'espère que tout le monde n'est pas rebuté par cette blague,
et s'il vous plaît ne changez pas de station !
Bien écoutons une bonne chanson.
Il peut rigoler comme ça pour une blague si pourrie ?
Il aime vraiment Dorothée, pour une raison inconnue.
Il est vraiment un gars bizarre.
Je ne comprends vraiment pas.
Pourquoi cette Dorothée continue à présenter cette émission ?
Parce que sa sincérité est très intéressante.
Oncle Xu, éteins ça ou je vais finir par la casser.
Oublie-ça.
Quoi ?
Tu as eu un nouveau travail ?
Oui.
Mais maintenant j'ai aussi une grosse dette.
Cette Dorothée n'est pas quelqu'un de simple.
C'est une fille encourageante et optimiste.
Je vois.
Elle a dit qu'elle avait été coincée dans un feu lorsqu'elle était jeune.
Son dos et sa poitrine sont couverts de cicatrices.
Lorsque l'explosion de Formosa Fun Coast s'est produite, elle a partagé beaucoup de ses expériences de réadaptation.
Cela a touché beaucoup de personnes.
Qui aurait cru que notre froid Maître Qiang avait un côté si sentimental ?
Tu dis vraiment beaucoup de conneries. Si tu as fini, rentre à la maison.
Sois heureux !
Etre heureux est le plus important, sinon tu vas commencer à vomir de la merde.
Merci pour ce délicieux repas, Oncle Xun.
Je vais partir.
Rentrons.
- Allons-y. - Vas-y en premier.
Au revoir, Oncle Xu.
Quand je suis de mauvaise humeur, ou que je suis énervée concernant quelque chose,
je trouve un endroit où je peux voir la vue de nuit mais il n'y a pas beaucoup de personnes.
Il y a beaucoup d'options dans les alentours de Taipei.
La Montagne Jiannan et la Montagne Éléphant sont toutes deux très jolies.
Alors criez au loin, libérez tout ce que vous gardez à l'intérieur.
Vous vous sentirez beaucoup mieux.
Peut-être que quelques personnes trouveront ça un peu idiot,
mais c'est parce que vous vous souciez beaucoup de ce que les autres pensent de vous.
Ils sont tous des forces invisibles de stress.
Il y a une certaine beauté dans les accidents.
Beaucoup de belles choses arrivent par chance.
Laissez-moi vous demander. Avez-vous choisi vos parents ?
Vous ne l'avez pas fait, pas vrai ?
Donc, votre naissance et la vie jusqu'à ce jour est la plus belle chance qui se produit.
Pourquoi tu les pousses ?
Papa !
Mais les événements de hasard qui m'appartiennent ne sont pas beaux.
Ils sont cruels et repoussants.
Wang Qiang Da, en tant qu'homme tu devrais prendre la responsabilité de tes actions !
Ne crois pas que tu es grand et puissant !
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
- Prochainement - Va dans la classe de Qiang Da, observe et apprends.
S'il vous plaît faites des copies des autres matériaux pédagogiques. Nous aurons besoin d'eux sous peu.
Je suis prêt à sacrifier mon temps pour vous laisser finir de parler.
Laissez-moi vos coordonnées.
Il y a un voleur dans mon école privée.
Vous êtes tous des suspects !
Je te l'ai dit. Quelqu'un me suit. Devrais-je faire un rapport ?
♫ Les indiscrets se glissent des mots les uns aux autres ♫
♫ On ne peut leur échapper, impossible de se cacher ♫
♫ C'est insupportable mais pas le choix, alors passe à autre chose ♫
♫ Allez, personne ne te connaît mieux que moi ♫
♫ Bouche tes oreilles, laisse le bruit disparaître ♫
♫ Qui dit qu'il faut avoir peur de la solitude quand on est seul ? ♫
♫ Je sais que je peux le faire, pas de problème ♫
♫ Je suis née avec une volonté de fer ♫
♫ Je ne me rends jamais, aucune reddition n'est possible ♫
♫ Je suis une rose sauvage qui ne plie jamais ♫
♫ J'ai dit que je ne me rendrai pas, alors aucune reddition n'est permise ♫
♫ Laisse la tempête tout balayer sur son passage ♫
♫ Garde les merveilleux moments tout en délaissant les inquiétudes ♫
♫ Finalement, l'eau de pluie glissera de mon visage ♫
♫ La douleur et l'aigreur s'atténueront ♫
♫ Et au plus profond de mon cœur, je serai heureuse ♫
♫ Je suis heureuse pour moi ♫
♫ Je suis heureuse ♫
♫ J'ai déjà oublié qui j'étais ♫
Mon cœur et mon visage sont réduits à néant
Je ne sens plus rien
♫ Sans alerte, la marée s'effondre ♫
♫ Les humains luttent pour survivre ♫
♫ Nos âmes ne sont plus complètes ♫
♫ Je dois partir maintenant ♫
♫ Je dois prendre la direction de la zone de survie ♫
♫ Avec le reste de ma vie... ♫
Monsieur, cela était derrière votre chaise.
♫ Le vendeur d'âmes se déguise ♫
♫ Peut-il satisfaire tous ces corps ? ♫
Merci.
♫ Le vendeur d'âmes a des yeux captivants ♫
♫ S'il t'enfermait, baby ♫
- Excusez-moi. - Bonsoir.
J'ai oublié de payer. Combien était-ce ?
Mademoiselle, la note a été réglée par l'homme avec qui vous avez mangé.
Celui avec qui j'ai mangé ?
Entendu, je vais régler cela.
Au fait, avez-vous trouvé une longue boîte rectangulaire ? Il y avait un bracelet à l'intérieur.
Oui, mais nous avons crû que cela appartenait à cet homme, donc nous lui avons donné.
Désolé.
Oh...
Ce n'est rien. Merci.
♫ Je dois partir maintenant ♫
♫ Direction la zone de survie ♫
♫ Avec le peu de vie qu'il me reste, je dois chercher la secret de l'existence ♫
Tu étais un jour mon bien-aimé
♫ Mais maintenant, nous sommes tous deux seuls ♫
♫ Après avoir enjambé tous ces corps, pourrons-nous nous retrouver ? ♫
♫ Le vendeur d'âme porte un déguisement ♫